What's New? Works Profile About
中医学
About
薬膳
アンチエイジング実践会
「腎虚改善塾」
About Hong Kong Food About Asian Food Column Blog Favorite Links


奥が深い!行事食

一年で一番香港が美しくなるシーズン 旧正月

いつも活気のある香港ですが、
旧正月が近づくとますます賑やかになります。

伝統的な祭日の中でも最も尊ばれるのが旧正月。
そこかしこに真っ赤な提灯がつるされ、
クリスマスツリーのあったところに
、こんどは大きな梅の木の鉢植えが登場し
枝にはレイシー(お年玉袋)がオーナメントのようにぶら下げられます。

ライオンダンスのイベントや、その年の干支飾り
縁起をかついでおめでたいと言われる
金、赤、黄色で街中が彩られ、
大変華やかな雰囲気に包まれます。

香港の人々は一生にできる限りたくさんのお金を稼ぎたい、
裕福になりたいと望んでいるそうです。
その願いを反映してか、旧正月の定番料理には
広東語の発財(ファッチョイ)…財産が生まれるという意味の言葉と
同じ発音をもつ
「髪菜(ファッチョイ)」という海草が必ず使われます。

その他、エンドウ豆は、さやに豆がいくつも入っている様を
財布にお金がいっぱい入っているのに見立てたり、
シイタケの肉詰めなど、あふれんばかりの財をイメージする
縁起の良い食材を使ったメニューが並びます。



子宝に恵まれるように蓮の実を 結婚式

香港の結婚式の料理には茶色い料理がたくさん並べられます。
濃い茶色に色づけされた料理は
香港の最もおめでたい色である「紅」に見立てられるからです。

濃い茶色に色を付けるため、
香港には独特のしょうゆがあります。
老抽(ロウチャオ)という、色づけのために使うしょうゆで、
これをぱぱっとまわしかけると、
あっというまに食材が真っ黒に染まります。
これを使って、ありとあらゆる料理を「紅」色に染めるのです。

まず欠かせないのは、子豚の丸焼きです。
これも皮がこんがりと焼かれ、めでたい紅の色を強調しているようです。
目の部分にまで真っ赤なドレンチェリーが・・・ちょっとこわい?


れんこん料理も繊維がしっかりしていて切れにくいという意味から
れんこんの種子であるハスの実は
いっぺんにたくさん種子ができることから子宝に恵まれるよう、
蓮の実を餡にしたデザートに使ったり、
ハスの実を新郎新婦のベッドになげておくという習慣があるそうですよ。



ランタンが美しい 中秋節

旧正月の次に盛大な祝日といえば中秋節。
旧暦の8月15日で、新暦では9月末から10月初めごろの、
1年で一番美しい満月が見られる日のお祝いです。

街中いたる所に金魚やハスの花のつぼみの形をした
ランタンが飾られます。

最近のランタンは伝統的なものに加えて、
キティちゃんやウルトラマン、ドラえもんなど、
日本出身のキャラクターまであり
色とりどりのランタンが楽しい雰囲気をかもしだします。

中秋節には月餅(ゲッペイ)を贈る習慣があります。
この季節になると、有名ホテルのパティスリーや菓子メーカーなどから、
様々な月餅が競うように販売されます。

月餅の表面の、美しいもようや文字の細工は
月餅専用の型を使います。
中のあんは何種類もあり、ハスの実を甘く煮てつぶしたハスあんや
めでたい色の黄色であるカスタードあん、
緑豆の豆からつくったあんや小豆あん、黒ゴマあんなどなど。

たいてい、中には威蛋(ハムダン)という、
アヒルのたまごを塩水につけ込んだ塩たまごの黄身が
どかんと丸ごと一個入っていて、まんまるお月さまを象徴しています。





Copyright© 2008 ORIENTAL WISE All Rights Reserved.